본문 바로가기

전체 글

기타 2025. 1. 14. Кино - Хочу перемен (키노 - 변화를 원한다) [가사/해석] ">[Куплет 1]Вместо тепла — зелень стекла온기 대신 – 초록 유리 Вместо огня — дым불길 대신 - 연기 Из сетки календаря выхвачен день달력 칸에서 오늘이 사라지고 Красное солнце сгорает дотла붉은 해는 완전히 불타며 День догорает с ним그로부터 종일 전소해 На пылающий город падает тень불타는 도시에 그늘이 져 [Припев]Перемен требуют наши сердца변화를, 우리 가슴은 요한다 Перемен требуют наши глаза변화를, 우리 시선은 요한다 В нашем смехе и в наших слезах우리 웃음과 눈물 И в пульсации вен또 ..
Oasis 2025. 1. 10. Oasis - Sad Song (Liam on vocals, Mauldeth Road West Demo, Nov' 92) [가사/해석] "> Sing a sad song in a lonely place슬픈 노래 불러, 외로운 곳에서 Try to put a word in for me날 위해 한마디 넣을래 It's been so long since I found this space오래됐어, 여길 찾은 건 You better put in two or three두세 마디 더 넣어 줘 We as people are just walking round우린 그냥, 맴도는 사람 Our heads are firmly fixed in the ground머린 땅에 꽉 박혔지만 What we don't see, well it can't be real우리가 안 본 건, 사실이 못 되지 What we don't touch we cannot feel우리는 안 만진 ..
The Smiths 2024. 10. 2. The Smiths - Still Ill [가사/해석] ">[Verse 1]I decree today that life is simply taking and not giving난 오늘 선언한다 삶은 앗을 뿐 주지 않아 England is mine, it owes me a living잉글랜드는 내 것, 내게 생을 빚졌으나 But ask me why, and I'll spit in your eye왜냐 물으면 난, 네 눈에 침 뱉으리 Oh, ask me why, and I'll spit in your eye왜냐 물으면 난, 네 눈에 침 뱉으리 But we cannot cling to the old dreams anymore근데 우린 옛꿈에 더 매달릴 수 없어 No, we cannot cling to those dreams아니, 우린 그런 꿈에 매달릴 수 없어 Do..
Oasis 2024. 10. 2. Oasis - All Around the World [가사/해석] "> [Verse 1]It’s a bit early in the midnight hour for me한밤중은 내게는 조금 이르지 To go through all the things that I wanna be바라는 걸 모두 다 이루긴 I don’t believe in everythin’ I see내가 보는 건 난 다 안 믿지 You know I’m blind so why d’you disagree?넌 왜 내 눈이 먼 걸 알고도 못 수긍하니? [Pre-chorus]Take me away ’cause I just don’t wanna stay날 데려가 줘, 머물긴 싫으니까 And the lies you made me say너 때문에 한 거짓말만 Are getting’ deeper every day매일 깊어져..
Oasis 2023. 7. 17. Oasis -Be Here Now [가사/해석] [Verse 1]Wash your face in the morning sun아침 햇살 아래에서 네 얼굴을 씻어 Flash your pen at the song that I'm singing내가 부르는 노래에 네 펜을 희끗 보여줘 Touch down bass living on the run도피하고 있는 베이스를 착륙시켜 Make no sweat at the hole that you're digging네가 파는 구멍에 땀을 흘리지는 마 [Verse 2]Wrap up cold when it's warm outside밖이 따뜻할 땐 시원하게 껴입어 Your shit jokes remind me of Digsy's네 개같은 농담 때문에 딕시의 농담이 생각나 Be my magic carpet ride내 마법 양탄자..
Radiohead 2023. 6. 3. Radiohead - Creep [가사/해석] [Verse 1]When you were here before네가 여기 있었을 때 Couldn't look you in the eye눈도 못 맞췄어 You're just like an angel꼭 천사 같았지 Your skin makes me cry네 살은 날 울려 You float like a feather넌 깃털처럼 떠 In a beautiful world아름다운 세계에서 I wish I was special나도 특별했으면 You're so fuckin' special넌 존나 특별해 [Chorus]But I'm a creep근데 난 찐따야 I'm a weirdo난 폐급이라고 What the hell am I doing here?여기서 뭘 하는 걸까 I don't belong here난 어울리지 않아 ..
Liam Gallagher 2023. 4. 29. Liam Gallagher - Greedy Soul [가사/해석] [Verse 1]I'm going toe-to-toe난 정면으로 맞설 거야 With a greedy soul탐욕스러운 영혼에 He’s going down tonight오늘 밤 그는 쓰러질 거야 Gonna be out a while금방 아웃될 거야 She got a six six six그녀에겐 666이 있어 I got my crucifix나에겐 십자가가 있지 She's got a spinning head그녀는 머리를 돌려 Like seeing Grateful Dead그레이트풀 데드를 보듯이 [Pre-Chorus]You're getting told넌 이런 말을 들어 왔지 You greedy soul이 탐욕스러운 영혼아 You've been telling lies넌 거짓을 말해 왔지 You're slipper..
Oasis 2023. 3. 13. Oasis - Rockin' Chair [가사/해석] [Verse 1]I'm older than I wish to be난 내가 원한 나이보다 나이 들어 버렸고 This town holds no more for me이 동네는 날 감당하기 버거워져 버렸어 All my life I try to find another way평생토록 다른 길을 찾아댔는데 I don't care for your attitude난 네 태도는 딱히 안 보지만 You bring me down I think you're rude날 깔보는 건 무례해 보이네 All my life I try to make a better day평생토록 더 좋은 날을 만들려 했는데 [Chorus]It's hard enough being alone혼자 있는 건 힘들어 Sitting here by the phone전..

티스토리툴바